うろ覚えのまま定着しない言葉って無いですか?
私にはたくさんあります。
「かた」なのか「たか」なのか問題
例えば、「かた」か「たか」
これは多すぎるを表す言葉。(紛らわしいので、正解を言っておきます「過多(かた)」です。)
漢字を連想してしまうと、多いが過ぎる=多過=「たか」と勝手に熟語を作って間違える。
経済関連のニュースを見て、物知り顔で、「これは供給かた?たか?が引き起こす問題・・・」などと根本の議論の前に国語が問題になってくる。
多すぎるは、過多
少なすぎるは、過少
このペアで覚えれば良かったのだと、50を過ぎて思い知ったのであった。
「とろ」なのか「ろと」なのか問題
もう一つは、「とろ」か「ろと」
お魚と宝くじではないよ!
心に思っていることを隠さず打ち明けること、を表す言葉。(正解は「吐露(とろ)」です。)
友人と文学について語り合っていた際に、「ここの文章は作者の真情がとろ?ろと?されてるよね」って、大事な感想が台無しに。
真情という言葉の後に、どうしても吐露が使いたかったのよ~~!
若い頃は、小難しい単語を使いたがったが、もう今となっては、誰が聞いても分かる言葉で話すことが大事ではないか!と、物覚えの悪い自分を慰めている。
これはあかんやろ!のマーマーヨ
つい先日、友人宅のホームパーティーで、普段食べないような美味しいお料理とお酒の数々につい飲み過ぎてしまった。
友人の中でクラシック音楽に精通している方が居て、その人が以前ヨーヨーマの話を熱心にされてたのを思い出して、
「マーマーヨがお好きでしたよね?」
その方は固まり、一拍おいて周りは大爆笑。
何故笑われたのか分からずキョトンとする私。
正解はヨーヨーマです!!
ヨーヨーマは、中国系アメリカ人で、漢字で書くと
馬 友 友 (Ma Youyou)と中国では、姓→名前の順で読みます。
に、しても間違ってる!!
赤っ恥をかいたのだが、私としてはお酒を飲み過ぎたせいにしたい・・・
千葉雄大と瀬戸康史
もはや言葉ではありませんが、かなり長い間見分けがつかない時期があった二人。
5年ほど前に職場で、瀬戸康史くんが大好きな若い子に、軽い気持ちで
「私、千葉雄大くんと見分けつかないんだよね~」って、言ったら2日ほど口をきいてもらえなくなった。
昨年の紅白歌合戦、色々なガールズグループやボーイズグループが出場していたが、みんな同じに見えてきてる自分が怖くなった・・・
命長ければ恥多しとは言ったものの・・・
今回のタイトルを「命長ければ恥多し」としたものの、ちょっとそれでは格好が良すぎるかも。
最近の私は「恥と頭はかき次第」の部分が多く見られる。
せめて「厚顔無恥」にはなりたくないと、思う今日この頃。
賢そうにまとめればいいと思ってるのがまるバレ(笑)
命長ければ恥多し・・・長生きをすれば、何かにつけ恥をさらすことも多い
恥と頭はかき次第・・・恥をかくことを全く気に留めないないこと。頭を掻きたいだけ掻くように恥も平気でかくことからが由来。
厚顔無恥・・・厚かましく、恥知らずなさま。他人の迷惑などかまわずに、自分の都合や思惑だけで行動すること。
プロフィール
50代のズボラを自覚する主婦です。
人生の折り返し地点を過ぎて、wordpressでのblogに挑戦。
美味しいもの、健康的なもの、手作り、に心惹かれます!